MÕJUVÕIM

Opositsioonipartei juhtpoliitik, kes läbi mitmesuguste takistuste – minevikust esilekerkivate väärotsuste, tema enda erakonnast tõusvate vaenlaste ja plahvatusohtliku perekonnaelu – rühib Prantsuse presidendiks saamise poole. Siseluureteenistuse juht, kes seisab kõigi poliitiliste mängude keskmes. Riigi suurima tuumatööstusettevõtte president, kes ajab tuumaäri Hiinaga. Luureteenistuse agent, kes peab lahendama mõistatusliku mõrvajuhtumi provintsis, kus tapetud on naine ja vaimupuudega laps, pereisa aga jäljetult kadunud. Nende näiliselt mitte kuidagi seotud tegevusliinide põimumine viib ootamatute järeldusteni ja lugeja ette kerkib ulatuslik korruptsioonivõrgustik, millesse on segatud nii poliitika, majanduse kui ka julgeoleku ringkonnad. Kas sel romaanil on tõsieluline taust? Autor ei kinnita seda otsesõnu, kuid möönab ühes intervjuus ometi, et „ainult romaanikirjanik võib kirjeldada üksikasjalikult, mida luure- ja võimuorganid riigi julgeoleku ja riigisaladuste kaitse varjus võivad korda saata“. 

Prantsuse kirjaniku Marc Dugaini (s 1957) romaanidest on seni eesti keeles ilmunud „Hiiglaste avenüü“ (Eesti Raamat, 2015).