Edna O’Brien (1930-2024) avaldas 1960. aastal oma esimese raamatu “Maatüdrukud” (tõlge 2002), esimese osa triloogiast, millesse kuuluvad ka “Üksildane tüdruk” (1962, tõlge 2003) ja “Tüdrukud abielutaevas” (1964, tõlge 2003). Peagi pärast raamatute ilmumist need keelustati, kohati ka põletati tema kodumaal Iirimaal, kuna need kujutasid ausalt peategelaste seksuaalelu. Teda süüdistati “noortele naistele ideede pähe panemises”.
Lisaks neile kõmulistele esikromaanidele on O’Brien kirjutanud üle kahekümne erineva teose ilukirjandusest kuni elulugudeni (“Armunud Byron” 2010).
Ta kirjutab ausalt, nähes sügavale peategelaste südamesse ning veelgi süngematesse inimhinge sügavustesse. Oma viimastes töödes on ta käsitlenud rahvusvahelisi karme teemasid, tuues reaalsust lugejateni ilustamata (“Metsas” 2012, “Punased toolikesed” 2016).
Talle on omistatud mitmeid auhindu, nagu Irish Peni elutöö auhind, Ameerika Rahvusliku Kunsti kuldmedal ja Ulyssese medal.
O’Brian on rahvusvaheline kirjanduse kangelanna, kes rajas teed sellistele autoritele nagu Elena Ferrante või Sally Rooney.
Eesti Raamatul on ilmunud Edna O’Brieni raamatutest “Maatüdrukud”, “Üksildane tüdruk. Tüdrukud abielutaevas”, “Armunud Byron”, “Metsas” ja “Punased toolikesed”.